Brytyjczycy wybrali słowo roku. Sztuczna inteligencja przekonała jury konkursu

Redakcja przygotowująca znany Cambridge Dictionary ogłosiła angielskie słowo roku 2023. Wybór ma odzwierciedlać zmiany społeczne, które zaszły w ostatnich kilkunastu miesiącach. Decyzja jest jednak zaskakująca.

Publikacja: 16.11.2023 07:05

Redaktorzy Cambridge Dictionary niekiedy wybierają nie słowo, ale „wyrażenie roku”. W zeszłym roku w

Redaktorzy Cambridge Dictionary niekiedy wybierają nie słowo, ale „wyrażenie roku”. W zeszłym roku wygrał „tryb goblina”. 

Foto: Nick Fewings Unsplash

Redaktorzy słownika Cambridge Dictionary ogłosili słowo roku 2023. Jest nim słowo „hallucinate”, co po polsku oznacza „halucynować”, „mieć urojenia” lub „majaczyć”. Wybór jest dość zaskakujący, ale jurorzy przekonują, że to efekt gigantycznej popularności sztucznej inteligencji. Obecność AI w naszym codziennym życiu sprawia, że – zdaniem autorów słownika – zaczynamy funkcjonować w urojonym świecie halucynacji.

Słowo roku 2023 według Cambridge Dictionary 

Jak co roku, redaktorzy Cambridge Dictionary ogłosili właśnie kolejne słowo roku. Eksperci wyłaniają wiodące słowo na podstawie analiz tematów, które dominują w dyskursie publicznym w danym roku.

Czytaj więcej

Słynna restauracja straciła wszystkie trzy gwiazdki. Upadek gwiazdy gastronomii

Tym razem nie są to takie słowa jak „wojna” czy „kryzys”, ani nawet skrót „AI”. Jednak słowo „hallucinate” – bo to właśnie ono zostało słowem roku 2023 – wiąże się ze wzrostem znaczenia tego ostatniego zjawiska, czyli właśnie sztucznej inteligencji.

Tradycyjna definicja słowa „hallucinate” w Cambridge Dictionary brzmi: „widzieć, słyszeć lub czuć coś, co nie istnieje, zwykle z powodu stanu zdrowia lub zażycia leku”. W 2023 roku autorzy słownika zaktualizowali tę definicję, dodając nowe znaczenie. Brzmi ono: „kiedy sztuczna inteligencja majaczy, produkuje fałszywe informacje”.

W słowniku podano kilka przykładów użycia słowa „halucynować” w jego rozszerzonym znaczeniu. Pod definicją widnieją między innymi takie zdania jak: „Duże modele językowe notorycznie halucynują, generując kompletnie fałszywe odpowiedzi, często poparte fikcyjnymi cytatami” czy „Najnowsza wersja chatbota jest znacznie lepsza, ale wciąż halucynuje fakty”.

Halucynować: wybrano angielskie słowo roku

Media – zwłaszcza te internetowe – znajdują się obecnie pod coraz większym wpływem sztucznej inteligencji. Media społecznościowe zalewają teksty i obrazy wygenerowane przez AI na zlecenie prompterów (czyli osób wpisujących komendy, na podstawie których algorytm generuje daną treść).

Nie ma wątpliwości, że z takich powszechnie dostępnych algorytmów jak ChatGPT, Bard, DALL·E czy Midjourney korzystają osoby zainteresowanych sianiem dezinformacji. Wiele treści wygląda przy tym na tyle atrakcyjnie i wiarygodnie, że ludzie zaczynają wierzyć w rzeczy, które są całkowicie nieprawdziwe – tak jak w przypadku halucynacji.

Coraz więcej mówi się zarówno o pozytywnych, jak i negatywnych skutkach popularyzacji sztucznej inteligencji. Eksperci z wielu dziedzin podkreślają w tym kontekście wagę ludzkiego rozsądku i umiejętności krytycznego myślenia – zarówno wśród twórców, jak i użytkowników algorytmów, ale przede wszystkim wśród odbiorców treści, które wygenerowała AI.

Wendalyn Nichols, menedżerka ds. publikacji Cambridge Dictionary’s, komentuje nowe słowo roku 2023: „Fakt, że sztuczna inteligencja halucynuje, przypomina nam, że ludzie wciąż muszą zdobyć się na krytyczne myślenie, aby korzystać z tego narzędzia. Ludzka ekspertyza jest znacznie ważniejsza bardziej i poszukiwana niż kiedykolwiek wcześniej – aby tworzyć wiarygodne i aktualne informacje, na których bazują duże modele językowe”.

Eksperci zauważają też zjawisko uczłowieczania sztucznej inteligencji. „Szerokie użycie słowa »halucynować« w kontekście takich systemów jak ChatGPT dostarcza fascynującego obrazu tego, jak myślimy o AI – i jak ją antropomorfizujemy” – mówi doktor filozofii Henry Shevlin z Uniwersytetu w Cambridge, zajmujący się etyką technologii sztucznej inteligencji.

Redaktorzy słownika Cambridge Dictionary ogłosili słowo roku 2023. Jest nim słowo „hallucinate”, co po polsku oznacza „halucynować”, „mieć urojenia” lub „majaczyć”. Wybór jest dość zaskakujący, ale jurorzy przekonują, że to efekt gigantycznej popularności sztucznej inteligencji. Obecność AI w naszym codziennym życiu sprawia, że – zdaniem autorów słownika – zaczynamy funkcjonować w urojonym świecie halucynacji.

Słowo roku 2023 według Cambridge Dictionary 

Pozostało 89% artykułu
Społeczeństwo
Koniec ery przyjaźni w pracy? Dlaczego nie chcemy już bliskich relacji w biurze
Społeczeństwo
Kolejna branża odczuła „efekt Ozempicu”. Chce na tym zarobić miliony
Społeczeństwo
„Urlop dla nieszczęśliwych”. Pomysł milionera na toksyczną atmosferę w pracy
Społeczeństwo
„Hollyweird” to nowy fenomen: rośnie wiara w wielki spisek gwiazd szołbiznesu
Społeczeństwo
Czy warto być lojalnym pracownikiem? Szef to wykorzysta – ostrzegają badacze