Magazyn „Vogue” wraca na Ukrainę. Pierwszy numer od wybuchu wojny. „To cud”

Po 14 miesiącach przerwy wywołanej wybuchem wojny, ukazał się kolejny numer ukraińskiej edycji magazynu „Vogue”. Jest nietypowy – poświęcono go bohaterom i bohaterkom wojny: od żołnierzy i wolontariuszek po Kyryło Budanowa, szefa wywiadu wojskowego.

Publikacja: 13.04.2023 14:15

Nowe wydanie ukraińskiego „Vogue'a” przedstawia 50 bohaterów i bohaterek wojny z Rosją.

Nowe wydanie ukraińskiego „Vogue'a” przedstawia 50 bohaterów i bohaterek wojny z Rosją.

Foto: Vogue Ukraina

Ostatnie wydanie ukraińskiego „Vogue'a” ukazało się w lutym 2022 roku. Wyglądało wówczas jak niemal każda inna edycja tego znanego na całym świecie tytułu. Agresja z 24 lutego 2022 roku całkowicie zmieniła sytuację. Magazyn przestał się ukazywać. Działał jedynie serwis internetowy, ale publikację wersji papierowej wstrzymano bez określonej daty powrotu na rynek.

Czytaj więcej

Rosjanie mają nowy sposób podrabiania znanych marek. Włosi oburzeni i bezradni

W kwietniu 2023 roku ukraiński „Vogue” wraca z kolejnym wydaniem. Mimo dramatycznej sytuacji, z jaką wciąż mierzą się Ukraińcy, wydawca postanowił wznowić jego publikację. Jednak pierwszy numer odbiega znacząco od ostatniego sprzed wojny.

Pierwszy ukraiński „Vogue” od wybuchu wojny

Najnowsze wydanie ukraińskiego „Vogue'a” nazwano Edition 1. Nosi ono tytuł „Szlak niezłomnych”. Magazyn poświęcono heroizmowi Ukraińców i Ukrainek – na łamach najnowszego numeru czytelnicy będą mieli okazję poznać historie 50 bohaterów i bohaterek.

Są wśród nich żołnierze, artyści i artystki, sportowcy i sportsmenki, aktywiści i aktywistki, strażacy, ludzie organizujący zbiórki pieniędzy i sprzętu dla wojska. Jest też Andrij Szewczenko, najlepszy w historii piłkarz ukraiński, a także Kyryło Budanow, szef wywiadu wojskowego, jedna z najważniejszych postaci toczącej się wojny.

Ostatnie przed wojną wydanie ukraińskiego „Vogue'a”, nosiło oznaczenie luty-marzec 2022.

Ostatnie przed wojną wydanie ukraińskiego „Vogue'a”, nosiło oznaczenie luty-marzec 2022.

Foto: Vogue Ukraina

Tworząc najnowszy numer magazynu redakcja ukraińskiego „Vogue” współpracowała z autorami z całego świata. Wśród nich znaleźli się autorzy i autorki z Francji, Szwajcarii czy Niemiec. Zdjęcia do najnowszego wydania powstały między innymi w Charkowie czy Kijowie. 

Kyryło Budanow, szef wywiadu wojskowego w „Vogue Ukraina” 

„Żyliśmy i oddychaliśmy tym numerem przez kilka miesięcy. Naprawdę wierzyliśmy, że uda się to 30 grudnia – w tym właśnie dniu sfotografowaliśmy naszego pierwszego bohatera do projektu. Był nim szef ukraińskiego wywiadu wojskowego Kyryło Budanow. Kiedy wszedł do naszego studia fotograficznego, zrozumieliśmy, że możemy to zrobić – niezależnie od tego, jak bardzo nierealne wydawało się na pierwszy rzut oka zebranie w jednym numerze magazynu wojskowych i polityków, wolontariuszy i artystów, obrońców praw człowieka czy pracowników Państwowej Służby Ratunkowej” – czytamy na stronie internetowej ukraińskiego „Vogue”. 

Ukraińska edycja "Vogue" uznawana jest za jedną z najciekawszych wśród wszystkich, które publikowane są na świecie. Gdy rozpoczęła się inwazja, redakcja zrezygnowała z informowania o trendach w świecie mody. Zamiast tego na stronie magazynu zaczęto relacjonować sytuację w Ukrainie. Dopiero po jakimś czasie postanowiono wrócić do tradycyjnych treści. Redaktorzy i redaktorki nie zapominają jednak o wojnie – często pojawiają się informacje o walkach, sytuacji w ukraińskich miastach i akcjach wsparcia dla armii ukraińskiej.

Ostatnie wydanie ukraińskiego „Vogue'a” ukazało się w lutym 2022 roku. Wyglądało wówczas jak niemal każda inna edycja tego znanego na całym świecie tytułu. Agresja z 24 lutego 2022 roku całkowicie zmieniła sytuację. Magazyn przestał się ukazywać. Działał jedynie serwis internetowy, ale publikację wersji papierowej wstrzymano bez określonej daty powrotu na rynek.

W kwietniu 2023 roku ukraiński „Vogue” wraca z kolejnym wydaniem. Mimo dramatycznej sytuacji, z jaką wciąż mierzą się Ukraińcy, wydawca postanowił wznowić jego publikację. Jednak pierwszy numer odbiega znacząco od ostatniego sprzed wojny.

Pozostało 82% artykułu
Moda
Branża luksusowa odkryła nową „żyłę złota”. Na tym rynku nie ma kryzysu
Moda
Prezes słynnego domu mody krytykuje branżę luksusową. „Zdradziliśmy klientów”
Moda
Ulubiona marka Elżbiety II w kryzysie. Co zostało z potęgi brytyjskiego stylu?
Moda
„Cicha logomania” podbija branżę mody. To nowy symbol statusu i zamożności
Materiał Promocyjny
Klimat a portfele: Czy koszty transformacji zniechęcą Europejczyków?
Moda
Słynny producent butów wchodzi do Chin. Koniec sporu trwającego ćwierć wieku